Prevod od "je bio ljut" do Brazilski PT


Kako koristiti "je bio ljut" u rečenicama:

Ksi je bio ljut na bogove.
Xi estava zangado com os deuses.
Onaj gore je bio ljut na tebe?
Aquele cara estava bravo com você?
O stvarima koje sam govorio.Da li je bio ljut?
Sobre o que eu disse. Ficou chateado?
Kulindos je bio ljut, pa je pretio da èe me prijaviti.
Kulindos ficou tão bravo, que ameaçou me entregar.
Ako je bio ljut na tebe jer nisi htela da spavaš sa njim, onda je kreten.
Hei, se ele estava bravo como você porque não quis transar com ele, - Então ele é um idiota.
Enrique je bio ljut na mene kada je umro.
Enrique estava furioso comigo quando morreu.
Pacijent je bio ljut na brata jer je mislio da zna što je najbolje za njega, a ja sam razmišljao.
Um paciente ficou chateado com o irmão por ele presumir o que era melhor para ele e isso me deixou pensando.
Znaš što, vjerojatno je bio ljut jer mu nisu dali žele na keks prije nego je izašao iz kuæe.
Ele provavelmente se aborreceu porque não o deixaram pôr geléia no biscoito antes de sair.
Al je to izmislio jer je bio ljut na Koni.
Al apenas inventou isso porque estava bravo com a Connie.
Baš je bio ljut, mislila sam da æe me ubiti.
Ele ficou muito bravo, achei que você me matar.
Možda je bilo zato što je bio ljut što idem, ne znam, ali Jonas je mislio da je prikladno da odem iz braka sa onim sa èime sam i ušla u njega.
Talvez ele estivesse bravo porque o deixei. Não sei. Mas Jonas achava apropriado eu sair do casamento... com o que entrei.
Cody je bio ljut na mene kad sam mu rekla da je Paul opet u zatvoru.
Ele ficou tão chateado comigo quando contei que o pai tinha voltado pra prisão. - Paul.
Ostavio ih je ovako jer je bio ljut na njih zbog neèega.
Deixá-los desse jeito. Ele deveria estar muito bravo com eles por alguma razão.
Otišao je zato što je bio ljut, a i Džoj je bila ljuta.
Ele saiu porque estava zangado, tal como a Joy.
On je bio ljut iz drugog razloga.
Ele estava irritado por uma razão diferente.
Glava mu je bila puna, a on je bio ljut što nije mogao da savlada slova.
Mas quem compartilharia de sua dor? Seu cérebro estava cheio, nada fazia sentido.
Jeli taj duh uništio tvoju radnju zato što je bio ljut zbog neèega?
Aquele fantasma quebrou sua loja porque estava bravo com alguma coisa?
Ne, engleski, ali je bio ljut kad sam se oduprla, i proklinjao me na grèkom.
Não, Inglês, mas ficou um pouco irritado quando lutei de costas, e me xingou em grego.
On je sve to uradio jer je bio ljut na mene.
Ele fez tudo isso porque ele está zangado comigo.
Da li znate nekoga ko je bio ljut na Nou ili nekoga ko ga je možda mrzeo?
Sabe de alguém que estaria com raiva de Noah, ou alguém que estivesse com rancor dele?
Ne mogu vjerovati da je Regent upravo bio ovdje i još je bio ljut na nas.
Não posso acreditar que um Regente esteve aqui. E ele tirou sarro da nossa cara!
Marcus je bio ljut zbog svojih tretmana u Binghamtonu.
Marcus estava furioso sobre o seu tratamento em Binghamton.
Pit je bio ljut, ali, znate, on je profesionalac.
Pete estava chateado, mas, sabe, ele é um profissional.
Ali on je bio ljut kad me je video.
Mas ele... Ficou furioso com o que viu.
Možda je bio ljut jer je radila u neèijem domu bez da mu kaže.
Ficou bravo por ela trabalhar na casa de alguém sem contar?
Možda se uhvatila u koštac s drugim autom, došlo je do nesreæe, drugi vozaè je bio ljut i naoružan.
Se envolve com outro carro, há um acidente, motorista irritado, uma arma.
Sudac je bio ljut na mene, jer sam mu uništio ljetni odmor.
O juiz estava com raiva de mim por arruinar suas férias de verão.
Da je bio ljut, u redu.
Se ele estivesse com raiva, tudo bem.
Sjeæaš se kad je bio ljut jer mu se maèak popiškio u kut ureda?
Lembra quando ele ficou bravo quando seu gato fez xixi no canto do escritório.
Zvuèi kao da je bio ljut na tebe.
Parece que estava zangado com você.
Henk je bio ljut što sam odbio da svedoèim.
Hank estava bravo comigo, pois me recusei a testemunhar.
Džo je bio ljut, ali smo to rešili.
Joe ficou bravo, mas resolvemos isso.
Mislila sam da je... bio ljut na mene, da nisam bila dobra.
Pensei que... ele estava bravo comigo, que eu era ruim. Por que mais faria isso?
Sigurno je bio ljut kad ste ga otpustili.
Não deve ter gostado de ser dispensado.
Ali on je bio ljut, rekao je da ne želi razgovarati.
Mas ele estava bravo, e disse que não queria conversar.
Enlil, vrhovni bog, je bio ljut jer je jedan od njegovih hramova uništen.
Enlil, o deus supremo, zangou-se, pois um de seus templos foi destruído.
Hoæete da kažete da je bio ljut pre nesreæe?
Esse projeto East Riverside tem que acabar! Então ele estava com raiva
Možete li se setiti nekog kolege ili klijenta koji je bio ljut na Džefa?
Você consegue pensar em algum colega ou cliente que tivesse algum problema com Jeff.
Vašington je bio ljut što Britanci evakuišu crnce.
Washington ficou com raiva porque os britânicos estavam evacuando negros.
Neko poseban je bio ljut na tvoju mamu?
Alguém específico tinha problemas com sua mãe?
H. Robert mora da je bio ljut i ocajan ako ti je to ispricao.
H. Robert deve estar desesperado e zangado se ele te contou.
Toliko je bio ljut da je umalo izazvao nesreæu.
Perto de onde ocorreu o acidente, ele estava muito bravo.
nad svojim životom. (Smeh) Rivz: Tu je bio i usamljeni TEDster koji je bio ljut što sam zanemario ono što on smatra klasikom.
(Risos) Rives: E também havia um TEDster que estava chateado por não ter dado atenção ao que ele considerava um clássico.
bio je to moj brat, i čoveče, koliko je bio ljut.
e era meu irmão, e, cara, ele estava indignado.
2.5203568935394s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?